Ouví isso no filme "Taxi" com Queen Latifah minutos atrâs.
Encontre-o arrogante, mas logo, depois de deixar-o passar a traves de um relativamente profundo analisis, achei-o certo. Sabe? Já me aconteceu alguma vez...quero dizer...já tentei dizer a uma amada, o qué eu mais gostava en ela. E nenhuma palavra soava bastante boa.
Mas porquê? Será que não é possivel sintetizar eficientemente os sentimentos em uma única, mágica, e complexa mas simples palavra?
E agora esso me leva mais próximo, tal vez, da resposta. Parece-se ao inverso duma outra, mais doce frase de conquista: "Você sabe o que eu mais gosto dos meus olhos?: O reflexo dos seus!". E aqui a resposta parece ainda mais rabiscada.
A reciprocidade absoluta do amor faz impossível sentir o outro sem se sentir primero você mesmo. Você não pode chegar profundamente em sua amada/o sem ser você o amante...e sem faze-lo bem!!!
Eis a resposta!: O que eu mais gosto em você e o maravilhoso templo que você é para eu me amar a mi mesmo. Se você sentir o amor e a felicidade comigo...serei eu quem sinta isso, na minha vida, no meu universo. De parte sua.
Eis parte da resposta?
I heard that on the film "Taxi" with Queen Latifah minutes ago.
I found it arrogant, but then, after letting it pass through a quite deep analysis, found it right.
You know? It happened to me sometime... I mean... I tried to say to a beloved, what I most liked on her. And every and each word sounded not enough good.
But why? Isn't it possible to efficiently synthesise the feelings in one magic, complex but simple and unique word?
And now I think this takes me closer to the answer. Looks like the inverse of another, sweeter pick-up line: "Do you know what I like the most in my eyes? - The reflex of yours." Here the answer looks kind of outlined.
The absolute reciprocity of love makes imposible to feel the other without feeling yourself. You cannot get deeply in your beloved without being you the lover, and without doing it well!!! There's the answer!: What I like the most on you is the wonderful temple you are for loving myself. If you feel the love and the happiness with me...it will be I who will feel it, in my life, in my universe...On your behalf.
Oí eso en el filme "Taxi" con Queen Latifah, minutos atrás.
Lo encontré arrogante, pero luego, después de dejarlo pasar a través de un relativamente profundo análisis, muy cierto.
Es que sabes qué? Ya me sucedió alguna vez..quiero decir...ya intenté decirle a alguna amada lo que mas me gustaba en ella, y toda y cada palabra sonaba insuficientemente buena. Pero por qué?
Será que es imposible sintetizar eficientemente los sentimientos en una única, mágica, y compleja pero simple palabra?
Y ahora eso me lleva más cerca, tal vez, de la respuesta.
Se parece al inverso de otro, mas dulce, piropo: "-Sabes qué es lo que más me gusta de mis ojos? ...El reflejo de los tuyos." Y aqui la respuesta parece aún mas esbozada.La reciprocidad absoluta del amor hace imposible sentir al otro sin sentirse uno mismo primero. No puedes llegar prufundamente a tu amada/o sin ser tú el/la amante...y sin hacerlo bien!!!
Lo que mas me gusta en ti es el maravilloso templo que eres para amarme a mi mismo. Si sientes el amor y la felicidad conmigo...seré yo quien sienta eso, en mi vida, en mi universo...De parte tuya.










